[문해력 향상 프로젝트] 부메랑된 美관세, 농민·소비자에 직격탄…트럼프 "버텨달라"

부메랑된 美관세, 농민·소비자에 직격탄…트럼프 "버텨달라"

부메랑된 美관세, 농민·소비자에 직격탄…트럼프 "버텨달라"

https://www.youtube.com/watch?v=_Ds8xbApRac

 

Step 1. 기사 원문

기사의 원문은 다음과 같습니다.

부메랑된 美관세, 농민·소비자에 직격탄…트럼프 "버텨달라"

멕시코와 캐나다에 대한 25% 관세가 4일(현지시간)부터 발효된 가운데, 도널드 트럼프 대통령은 내달 2일부터 수입 농산물에 대한 추가 관세를 부과할 것이라고 발표했다.
도널드 트럼프 미 대통령이 멕시코와 캐나다에 대한 25% 관세를 4일(현지시간)부터 시행한 데 더해 내달 2일부터 수입 농산물에 대한 추가 관세를 부과할 것이라고 발표하면서 미국 농민과 소비자들이 타격을 받을 것이라는 전망이 나오고 있다.
5일(현지시간) AP통신은 미국의 농민들과 육류 생산자들이 관세 조치에 따른 보복 관세가 지속될 경우 수십억 달러 규모 타격을 받을 것으로 예상하고 있으며 이에 따른 여파로 소비자 물가도 가파르게 오를 수 있다고 보도했다.
같은 날 블룸버그통신 또한 관세 정책이 이미 오를 대로 오른 식품 가격을 더 인상할 수 있다고 보도했다. 매체에 따르면 수입 농산물은 절반 이상은 과일과 채소, 기타 원예 상품이 차지하고 있으며 큰 설탕, 커피, 코코아, 기타 열대 농산물의 비중은 15%에 달한다.특히 미국 설탕 수입의 3분의 1을 멕시코가 차지하고 있는 만큼 향후 설탕 가격도 급등할 것으로 예상된다.
소고기 가격 또한 상승할 것으로 예상된다. 햄버거를 만드는 데 사용되는 기름기가 적은 소고기 상당 부분이 캐나다와 멕시코에서 수입된다. AP통신은 관세 발효 약 6~8주 후 소비자 가격이 영향을 받을 것으로 예상했다.
또한 최근 가뭄으로 인해 미국 내 농장에서 사육되는 소가 1951년 이래 최저 수준으로 떨어지면서 캐나다, 멕시코, 호주 등에서 수입하는 소고기양이 크게 늘어난 것으로 알려졌다.
농민들이 사용하는 비료 가격도 급등할 것으로 전망된다. 미국 농민들이 사용하는 칼륨 비료의 85%는 캐나다에서 수입된다. 비료연구소의 코리 로젠부시 CEO는 "업계엔 미국과 캐나다 간의 개방적이고 공정한 무역 환경이 중요하다"고 강조했다.
아이오와주 옥수수재배협회의 스티브 카이퍼는 "농민들의 우려가 커지고 있다"며 이에 따라 농기계 업체 등 지역 공급 업체들도 타격을 받고 있다고 전했다.
다만 트럼프 대통령은 전날 5일(현지시간) 저녁 의회 연설에서 이와 관련해 "참을성 있게 기다려 달라"고 밝혔다. 그는 "농산물 수입이 미국 농민들에게 해를 끼친다"며 농민들에게 "거듭 버텨달라"고 요구했다.
일각에서는 트럼프 행정부가 농민들에게 보조금을 지급함으로써 피해를 일부 완화할 수 있다는 의견도 나오고 있으나 트럼프 대통령은 연설에서 추가 지원에 대해 언급하지 않았다.
이 가운데 트럼프 지지층 내에서도 인플레이션과 식료품 가격 상승에 대한 불만이 커지면서 일부 무역 전문가들은 트럼프 대통령의 관세가 얼마나 오래 지속될지에 관해 의문을 제기하고 있다.
미·멕시코 농업 무역 전문가인 티머시 와이즈는 "이번 관세가 미국의 식품 물가 상승 문제를 해결하는 데 전혀 도움이 되지 않을 것"이라며 "트럼프 주변의 기업인들이 외국 시장을 잃어버리는 걸 가만히 두고 보지는 않을 것"이라고 예상했다.
팀 월즈 미네소타주 주지사는 이번 관세가 중국, 멕시코, 캐나다와의 무역 관계를 악화시키고, 이들 국가가 미국산 농산물 대신 다른 대안을 찾게 만들 것이라고 지적했다. 그는 "캐나다가 결국 굴복할 것이라는 생각은 지나치게 단순한 접근"이라고 경고했다.

 

Step 2. 기사 분석

기사를 분석해보겠습니다.

1. 기사의 핵심 주제

• 트럼프 대통령의 관세 정책이 미국 농민과 소비자에게 미치는 영향
• 수입 농산물과 식품 가격 상승 전망
• 관세로 인한 미국 내 인플레이션 우려

2. 기사의 주요 내용

• 미국이 멕시코, 캐나다에 25% 관세를 시행한 데 이어 추가로 수입 농산물 관세를 부과할 예정
• 농민과 육류 생산자들은 보복 관세로 인해 수십억 달러의 손실 예상
• 수입 농산물 가격 상승으로 인해 식료품 가격이 오를 가능성 높음
• 설탕, 소고기, 비료 가격 급등 전망
• 트럼프 대통령은 농민들에게 "버텨달라"는 메시지 전달, 보조금 언급 없음
• 무역 전문가들은 장기적인 관세 유지 가능성에 의문을 제기

3. 기사 관련 썸네일 프롬프트

기사를 표현할 미드저니용 썸네일 프롬프트 입니다.

 

"A conceptual illustration of economic impact due to trade tariffs: a farmer looking concerned at rising food prices in a grocery store, with a backdrop of a fluctuating stock market and a bold '25% Tariff' label, representing the economic uncertainty caused by U.S. trade policies."

 

 

Step 3. 숨은 의도 분석

이번에는이 기사를 작성한 기자의 의도를 살펴보겠습니다. 전달하고자 하는 메시지는 뭘까요?

1. 이 기사를 쓴 기자의 의도는 무엇일까?

• 트럼프 대통령의 관세 정책이 경제 전반에 미치는 부정적인 영향을 강조하고 있다.
• 특히, 농민과 소비자들에게 직접적인 피해가 예상된다는 점을 부각하며 관세 정책의 부작용을 경고하고 있다.
• 트럼프 대통령이 농민들에게 "버텨달라"고만 할 뿐, 실질적인 지원책을 내놓지 않았다는 점을 지적하면서 정치적 책임을 강조하는 뉘앙스를 담고 있다.
• 경제 전문가 및 주지사의 비판을 인용하며 관세 정책의 지속 가능성에 대한 의문을 제기하고 있다.

2. 이 기사가 전달하고자 하는 메시지는 무엇인가?

• 관세는 미국 내 농민과 소비자에게 부정적인 영향을 미친다.
  • 농산물 가격 상승 → 소비자 물가 상승 → 인플레이션 가속화
  • 농민과 육류 생산자들은 보복 관세로 인해 큰 피해를 입을 것
• 트럼프 대통령의 관세 정책은 단기적인 정치적 결정일 가능성이 크다.
  • 트럼프 행정부가 농민들에게 실질적인 대책 없이 인내만 요구하고 있다는 점을 부각
  • 무역 전문가들은 관세의 지속 가능성을 의심하며, 기업들이 가만히 있지 않을 것이라고 분석
• 미국의 글로벌 무역 관계가 악화될 수 있다.
  • 캐나다, 멕시코, 중국 등과의 무역 관계가 장기적으로 악화될 가능성이 있음
  • 미국산 농산물 시장이 축소될 위험이 있으며, 다른 국가들이 대체 공급원을 찾을 것

 

Step 4. 표제(부제) 질문 및 답변

기사의 주제 및 핵심 내용을 기준으로, 질문과 답변형태로 만들어 보겠습니다. 지속적으로 이러한 훈련을 하게 된다면, 여러분의 경제 지식도 조금씩 성장하리라 사료됩니다. 

 

표제: "트럼프의 관세 정책, 미국 농민과 소비자에게 직격탄?"

• 질문 예시 1. 트럼프 대통령은 어떤 관세 조치를 발표했나요?
  • 답변 예시. 트럼프 대통령은 4일부터 멕시코와 캐나다에 대한 25% 관세를 시행했고, 내달 2일부터는 수입 농산물에 대한 추가 관세를 부과할 것이라고 발표했습니다.
• 질문 예시 2. 이번 관세 조치로 인해 미국 농민들은 어떤 영향을 받을까요?
  • 답변 예시. 미국 농민들은 보복 관세로 인해 수십억 달러의 손실을 입을 가능성이 큽니다. 특히, 캐나다와 멕시코에서 수입되는 소고기와 설탕, 비료 등의 가격이 상승하면서 농업 비용이 증가할 것으로 보입니다.
• 질문 예시 3. 소비자 물가는 왜 상승할 것으로 예상되나요?
  • 답변 예시. 수입 농산물의 가격이 오르면 생산 비용이 증가하고, 이는 식료품 가격 상승으로 이어집니다. 이미 높은 인플레이션 속에서 추가적인 가격 상승이 발생하면 소비자 부담이 커질 것입니다.
• 질문 예시 4. 트럼프 대통령은 농민들에게 어떤 메시지를 보냈나요?
  • 답변 예시. 트럼프 대통령은 농민들에게 "거듭 버텨달라"고 요청하며, 관세 정책이 장기적으로 미국 농업에 도움이 될 것이라는 입장을 밝혔습니다. 그러나 구체적인 지원책은 제시하지 않았습니다.
• 질문 예시 5. 전문가들은 이번 관세 조치에 대해 어떻게 평가하고 있나요?
  • 답변 예시. 전문가들은 이번 관세가 미국 내 식품 물가 상승을 더욱 악화시키고, 무역 관계를 악화시킬 것이라고 우려하고 있습니다. 또한, 트럼프 행정부의 관세 정책이 얼마나 지속될지에 대한 의문도 제기되고 있습니다.

 

Step 5. 핵심 경제용어 체크

경제 기사 읽다보면 다소 어려운 용어들이 튀어나오기도 합니다. 여기서는 기사 속 경제용어를 초등학생도 이해할 수 있도록 쉽게 설명해 보겠습니다.

용어	뜻	기사에서의 의미
관세 (Tariff)	다른 나라에서 물건을 들여올 때 정부가 부과하는 세금	미국이 멕시코와 캐나다에서 들어오는 상품에 25%의 세금을 부과한 것
보복 관세 (Retaliatory Tariff)	상대국이 먼저 관세를 부과했을 때, 보복 차원에서 맞서 부과하는 관세	멕시코와 캐나다가 미국의 관세에 대응해 미국산 제품에 세금을 매길 가능성
소비자 물가 (Consumer Price Index, CPI)	소비자들이 일상에서 사는 물건의 평균 가격을 측정한 것	관세로 인해 농산물과 식품 가격이 오르면 소비자 물가도 상승할 수 있음
인플레이션 (Inflation)	물건 가격이 전반적으로 올라서 돈의 가치가 떨어지는 현상	식품 가격이 오르면 전반적인 물가 상승을 부추길 수 있음
무역 관계 (Trade Relations)	나라 간에 물건을 사고파는 관계	미국이 캐나다, 멕시코와의 무역 관계가 악화되면 경제적 손실이 발생할 수 있음
보조금 (Subsidy)	정부가 특정 산업이나 기업을 돕기 위해 주는 지원금	트럼프 대통령이 농민들에게 보조금을 줄 수도 있지만, 아직 구체적인 발표는 없음
수입 농산물 (Imported Agricultural Products)	다른 나라에서 들여오는 농산물	미국이 멕시코, 캐나다에서 들여오는 농산물에 관세를 부과하면서 가격이 오를 가능성이 있음

 

 

Step 6. 뉴스 독해

이번에는 기사 속 소주제에 따라 내용을 단락별로 나누고, 이를 쉽게 풀어 설명해 보겠습니다.

소주제 1: 트럼프의 25% 관세 정책과 추가 관세 발표

• 핵심 내용:
  • 미국 정부는 4일부터 멕시코와 캐나다에서 들어오는 제품에 25% 관세를 적용.
  • 추가로 2일부터는 수입 농산물에도 관세 부과 예정.
  • 미국 농민과 소비자들에게 경제적 부담이 커질 전망.
• 연관된 국내외 정세 이슈:
  • 미·중 무역전쟁에 이어 미·멕시코, 미·캐나다 무역 갈등 심화.
  • 글로벌 식품 가격 상승 가능성.
• 이유:
  • 보호무역 정책으로 자국 산업을 보호하려는 의도.
  • 그러나 역효과로 인해 농산물 가격이 상승하고 소비자 부담 증가.

소주제 2: 농산물 및 식품 가격 상승 전망

• 핵심 내용:
  • 관세로 인해 수입 농산물(과일, 채소, 설탕, 커피 등) 가격이 오를 가능성이 높음.
  • 설탕의 경우 미국 수입량의 1/3을 차지하는 멕시코가 관세 대상이라 가격 급등 우려.
  • 소고기 가격도 상승 예상, 햄버거 등 식품업계도 영향 받을 전망.
• 연관된 국내외 정세 이슈:
  • 최근 글로벌 식품 가격 인상 문제.
  • 코로나 이후 공급망 문제로 인한 물가 상승 지속.
• 이유: 관세 부과로 인해 수입 비용 증가 → 기업이 이를 소비자 가격에 반영 → 소비자 부담 증가.

소주제 3: 농민과 관련 산업 피해 예상

• 핵심 내용:
  • 보복 관세로 인해 미국 농민들이 큰 타격 예상.
  • 미국 농민들이 사용하는 비료의 85%가 캐나다산 → 비료 가격 상승 가능성.
  • 농업 관련 산업(농기계, 곡물 운송업 등)에도 타격 예상.
• 연관된 국내외 정세 이슈:
  • 글로벌 곡물 생산과 유통에 영향을 주는 기후변화 및 가뭄 문제.
  • 미국 내 농업 보조금 정책과 무역 갈등 지속.
• 이유: 비료 가격 상승 → 생산비 증가 → 농산물 가격 상승 → 최종적으로 소비자 부담 증가.

소주제 4: 트럼프의 "버텨달라" 발언과 정치적 논란

• 핵심 내용:
  • 트럼프 대통령은 농민들에게 인내를 요구했지만, 보조금 지원에 대한 언급은 없음.
  • 전문가들은 트럼프의 관세 정책이 식품 물가 상승을 더욱 부추길 것이라고 지적.
  • 트럼프 지지층 내에서도 불만 증가, 관세 정책 지속 여부에 대한 의문 제기.
• 연관된 국내외 정세 이슈:
  • 미국 대선 정국에서 농민들의 표심이 중요하게 작용.
  • 보호무역주의 정책과 글로벌 무역 자유화 사이의 갈등.
• 이유: 트럼프는 자국 산업 보호를 명분으로 관세 정책을 시행했지만, 실제로는 소비자와 농민들에게 큰 부담을 주고 있음.

 

Step 7. 투자 가이드

참! 세상이 이치라는 것이 그렇습니다. 누군가가 피해를 보면, 또 어느 한쪽에서는, 이득을 보는 이들이 있습니다.

이 기사로 인해서 "관세 정책의 영향을 받는 수혜 업종과 비수혜 업종"을 살펴보겠습니다.

1. 수혜 업종 (관세 정책으로 인해 이익을 볼 가능성이 높은 업종)

수혜 업종	국내외 포함 기업	이유
미국 내 농산물 및 축산업	Tyson Foods, Cargill, Archer Daniels Midland (ADM)	미국 내 농산물 생산업체들이 수입 경쟁이 줄어들어 일부 시장 점유율 상승 가능.
미국 비료 생산업체	The Mosaic Company, CF Industries	캐나다산 비료 가격 상승으로 인해 미국 내 생산업체의 가격 협상력이 높아질 가능성.
대체 농산물 생산국 (브라질, 아르헨티나, 호주 등)	JBS, Minerva Foods, Marfrig	미국이 멕시코·캐나다산 농산물에 관세를 부과하면, 다른 국가에서 대체 공급자로 떠오를 가능성.
미국 내 식품 대체 산업 (인공육, 식물성 단백질 등)	Beyond Meat, Impossible Foods	소고기 가격 상승 시 대체 식품에 대한 관심 증가 가능성.

 

 

2. 비수혜 업종 (관세 정책으로 인해 피해를 입을 가능성이 높은 업종)

비수혜 업종	국내외 포함 기업	이유
미국 농민 및 축산업자	미국 농가, 중소 농업 기업	보복 관세로 인해 수출 시장이 줄어들고, 비료·사료 가격 상승으로 농가 부담 증가.
미국 식료품 유통업체 및 외식업체	Walmart, Costco, McDonald's	농산물·육류 가격 상승으로 원가 부담 증가, 소비자 가격 전가 시 판매량 감소 가능.
미국 내 대형 외식 프랜차이즈	McDonald's, Burger King, Wendy’s	햄버거 등에 사용되는 소고기 가격 상승으로 인해 원가 부담 증가.
캐나다·멕시코 농업 수출업체	Grupo Bimbo, Maple Leaf Foods	미국으로의 수출 감소 가능성으로 인해 매출 타격 예상.

투자 전략 요약

• 단기적으로 미국 내 농산물 및 식품 대체 산업이 유리해질 수 있음.
• 장기적으로 미국 농민과 소비자 부담이 커지고, 무역 갈등이 지속되면 글로벌 경기 불안 요소로 작용할 가능성 있음.
• 식품 관련 주식 투자 시, 원자재 가격 변동성과 정부 보조금 정책 여부를 주시할 필요가 있음.

 

Step 8. 구조화

미국 관세 정책이 경제에 미치는 주요 영향을 시각적으로 보여드리겠습니다.

• 미국 농민 피해 (30%): 보복 관세로 인해 수출 시장이 줄어들고, 비용이 상승하면서 농민들이 큰 타격을 입을 가능성이 높음.
• 소비자 물가 상승 (25%): 농산물, 소고기, 설탕 등의 가격이 오르면서 인플레이션 압력이 증가.
• 비료 가격 상승 (20%): 캐나다에서 수입하는 비료에 관세가 부과되면, 미국 농민들의 농업 생산 비용이 증가.
• 소고기 가격 상승 (15%): 캐나다·멕시코에서 수입하는 소고기에 대한 관세로 인해 햄버거 등 식품 가격도 상승할 가능성이 높음.
• 보복 관세 위험 (10%): 멕시코·캐나다가 미국 농산물에 대해 보복 관세를 부과할 경우, 미국 농민들의 피해가 더 커질 수 있음.

 

어렵다는 경제뉴스를 이런 식으로 차근차근 쪼개서 본다면 이해를 하는데 조금이나마 도움이 되지 않을까요?

오늘은 여기까지 하겠습니다.